Pa, ja cenim sve što je vaša kompanija uradila za mene.
Já si vážím toho, co jste vy udělali pro mě.
Slušaj, ja cenim sve što si uèinio za mene.
Cením si všeho, co jste pro mě udělal.
Oni su se pobunili protiv Rima, ali ja cenim hrabrost.
Vzbouřili se proti Římu. Ale odvahy si cením.
Slušaj, ja cenim video-rekao i ne želim da ovo shvatiš lièno, ali ja radim sam.
Cením si že jste mě informoval a, neberte to prosím osobně ale já pracuji sám.
Da, pa, hm... ja cenim novac.....koji ste ti i tvoji saradnici uložili u ovu operaciju.
No... Jo, no, já, ehm... Jsem si vědom všech těch peněz, co jste vy a vaši společníci do téhle operace investovali.
Ako Guy misli da to možemo uraditi, ja cenim njegovo mišljenje.
Jestliže si Guy myslí, že to můžeme udělat, budu respektovat jeho názor.
Znate šta, ja cenim iskrenost, pa æu biti jasna.
Cením si upřímnosti takže to řeknu na rovinu.
A ja cenim što si se zapravo pojavio, a ne poslao sekretaricu.
A já oceňuju, že jsi se ukázal a neposlal svou sekretářku.
Pa, ja... Cenim to što je on dobar vojnik.
Já oceňuji, že je dobrý voják.
Ms. Gordon, ja cenim vas dobar rad koji ovde primenjujete, ali nove zgrade ce svakako biti sazidane.
Paní Gordonová, cením vaší práce, kterou děláte, ale bude se stavět nově.
Ti si... Ti si isprobavao koliko ja cenim naše prijateljstvo?
Snažíš se objektivně změřit jak velmi si vážím našeho přátelství?
Da, ja cenim svoje vreme i ovo je trošenje istog.
Já si zase cením svého času a tohle je jeho mrhání.
Ja cenim i znam kako je tesko takmiciti se protiv tih jebenih velikih konglomerata... koji nemaju postovanja prema lokalnim biznismenima.
Jednoduchá práce, žádná konkurence, bezproblémový život... nemůžeš prodělat.
Gledajte, ja cenim vaš trud, ali èinjenica je... da je svako od vas, tako neverovatan i tako poseban, a ja...nisam.
Hele, oceňuju vaši snahu, ale fakt je, že každý z vás je tak úžasný a výjimečný. A já? Nic.
ja cenim to, i želim stvarno da ti verujem.
Vážím si toho a chtěl bych vám věřit, skutečně.
Ja cenim svoj život, takav kakav je.
Vážím si svého života, takového jaký je.
Kao i ti, ja cenim familiju.
Tak jako ty, i já chráním rodinu.
Ja... cenim moj život, na naèin, na koji ga mnogi ne cene.
Já... si cením svého života tak, jak většina lidí ne.
Slušaj, Ja... ja cenim tvoju zabrinutost, Dan. ali bilo je to traæenje vremena.
Podívej, já-já oceňuju tvou snahu, Dane. Vážně.
I ja cenim to što se pretvaraš kao da naporno radim.
A já si vážím toho, že si myslíte že tvrdě pracuju.
Slušaj, dok ja cenim tvoj entuzijazam ona kolona se ne pomera.
Sdílím tvé nadšení, ale ta fronta se nehýbe.
Znate, ja cenim vaš trud za ovo što radite, ali Artur se ženi.
Podívejte, oceňˆuji, o co se snažíte. Ale Arthur se žení..
Tata, ja cenim tvoj naporan rad, stvarno ga cenim.
Tati, já si cením toho, jak dřeš. Fakt.
I ja cenim ono što si uradio za Raža, ali kad platiš i kažeš mi da doðem negde, tretiraš me kao zaposlenog.
A oceňuji toho, co jsi udělal pro Raje, ale pak jsi mi zaplatil a řekl mi, ať se někde objevím, zacházíš se mnou jako se zaměstnancem.
I ja cenim sve to što ste uradili.
A já si vážím všeho, co jste udělala.
Gavine, znam da si me štitio i ja cenim to više nego što mogu ga kažem.
Vím, že jste si mě vyhlédl, Gavine. A oceňuji to víc, než dokážu vyjádřit.
Stalno prièaš kako si usamljena bez Sesila koji visi u Beloj kuæi i kako ti treba muškarac koji ceni ljubav i tebe kao ženu, kao što te ja cenim.
Přivedl tě přímo ke mě. Pořád říkáš jak jsi bez Cecila opuštěná, když je pořád v Bílém domě a ty potřebuješ muže který ocení to jaká úžasná žena jsi a to dokážu jedině já.
Naprotiv, tvoje mišljenje ima veliku težinu i ja cenim to.
Právě naopak, na tvém názoru záleží.
Treba joj vremena da te upozna, da te ceni kao što te ja cenim, pre nego što joj kažem.
Ne... ne, jen si myslím, že musí mít možnost tě trochu poznat, docenit tě, jako já, než jí to řeknu.
Gledaj, ja cenim sve što si uradio do sad, ali kako bi bilo da odustaneš od usamljenièke rutine i udružiš se sa mnom i Lorin?
Oceňuji všechnu tu práci, cos pro nás udělal, ale co kdybys zabalil tu svojí hru na vlka samotáře a spojil se se mnou a Loryn?
Vidi, ja cenim tvoju brigu, ali nemaš šta da prijavljuješ.
Oceňuji tvůj zájem, ale není co hlásit.
A ja cenim tvoj "tahiti zalazak sunca" manikir.
A já si vážím vaší manikúry Tahiti Sunset.
Ja cenim sve ovo, ali zbog nekih stvari koje si mi tada uradila ne moraš da se izvinjavaš.
Toho si velice cením. Ale za některé věci, co jsi mi udělala, se nemusíš omlouvat.
Pa, ja... cenim to, ali èak i da proðem karantin, izgleda da sam izgubio kartu.
Toho si cením, ale i kdybych se přes tu karanténu dostal, zdá se, že jsem přišel o lístek.
A ja cenim što ste me prvu zvali, i ako ste dobri u proceni ljudi kao što kažu, takoðe æu biti i poslednja.
A já toho, že jste mě pozval jako první. Pokud umíte číst v lidech, jak se říká, budu i poslední. - To jako fakt?
Onda je on meni rekao da æe on da krene na jedinu stvar koju ja cenim.
On mi pak řekl, že půjde po tom, co je nejcennější mně.
Ja cenim sve što si uradila za mene.
Oceňuju, co jsi pro mě udělal.
Pa, znate, ja cenim ste me primili u tako kratkom roku.
Velice mě těší, že jste si na mě udělal čas v tak krátkém čase.
Èuo sam svaku tvoju brigu jasno i glasno i ja cenim tvoju poziciju.
Slyším, co říkáš a chápu, jak se cítíte.
Dakle, moja poruka vama narode, iz mojih tri minuta, je ta da ja cenim priliku da podelim ovo sa vama.
Takže moje zpráva pro vás z mých tří minut je, že oceňuji šanci se s vámi podělit.
0.72074604034424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já si vážím toho, co jste vy udělali pro mě. 